On the Other Side of the Mirror : 10 years of marriage

This year 2025 marks our tenth wedding anniversary with Mr. Sirban… and twenty-two years of life together. To celebrate the occasion, we returned to the hotel where we had spent three days before the wedding to reconnect as a couple. We try to recreate the same displays in the pool before doing an original series in the room in the bridal lingerie.

▼ Photos taken in the same place ten years ago 2015 ▼

The weather isn’t great. It’s very gray. A couple splashes in the outdoor jacuzzi. We swim in the indoor pool recreating the displays from ten years ago. The layout has changed. The gym is gone but there are loungers instead. We keep an eye on the couple and monitor the access doors. I take off my swimsuit and swim nude in the hotel pool.

After swimming for almost an hour in a 32°C pool, we go back to the hotel room a bit softened from the dip. We hesitate to take erotic photos. Finally, temptation wins. I suggest a funny idea to MrSirban : step to the other side of the mirror and photograph the bridal lingerie in the mirror's reflection. That doesn't inspire him. He goes along with the double game, unconvinced.

▲ Photo taken in 2015 le lendemain du mariage ▲

J’adore l’univers du conte de Lewis Caroll, Alice aux Pays des Merveilles. Le reflet renvoie les doutes et les certitudes, mais que se cache-t-il de l’autre côté du miroir ? Des rêves à assouvir ; une vie à savourer pour ne pas la perdre ; l’acceptation de soi. On est comme on naît et on se construit de nos expériences. Le miroir est un regard extérieur sur ce que nous sommes à l’intérieur.

Mon Homme me laisse gérer les mises en scène faute d’inspiration. Il souhaite assurer le coup en faisant des photos en lingerie plus classiques sur le fauteuil de la chambre. Sous la lumière tamisée, l’ensemble blanc glisse sur ma poitrine et dévoile mon entrecuisse. C’est une invitation à la luxure et à la débauche. Je m’offre sans pudeur au regard amoureux de mon Epoux.

With MrSirban, un amour fusionnel nous unit depuis le premier regard il y a vingt-deux ans. On a eu la certitude absolue que l’Autre serait le-la complice d’une vie comme on sait que… “le feu ça brûle et l’eau ça mouille” pour reprendre cette citation des grands philosophes Charlie et Lulu ! Ca prend aux tripes et au coeur. Il est l’Homme de ma Vie. C’est mon meilleur ami, mon meilleur pote, mon meilleur amant, l’épaule sur laquelle je me repose et il a ma confiance absolue.

A force de faire ces photos coquines dans le même hôtel qu’il y a quinze ans juste avant le mariage et en lingerie de mariée… It made us want to make love with passion and intensity. Our bodies merged in the passionate embrace of two intertwined souls. We didn't think about filming this intimacy. We were too focused on living the moment. Your imagination will fill in the gaps !

After the outline of our lovemaking, we took a nice bath to relax before going out to the city for drinks and dinner at a delightful creperie. The long-time readers have probably guessed where we settled for a romantic weekend following the footsteps of our love with MrSirban. The others will discover it by reliving our union ten years ago.